Ayuntamiento de Barcelona

Organización

• Real Monasterio de Santa María de Pedralbes
• Instituto de Cultura de Barcelona

EL MONASTERIO DE PEDRALBES A LO LARGO DE LOS SIGLOS

Dirección de Memoria, Historia y Patrimonio

• Carles Vicente

Organitzación e idea documental

• Museu del Reial Monestir de Santa Maria de Pedralbes

Dirección

• Anna Castellano-Tresserra

Asesoramiento histórico

• Anna Castellano-Tresserra

Creación y redacción de contenidos histórico-artísticos

• Carme Aixalà, Gemma Bonet, Anna Castellano-Tresserra

Búsqueda y documentación de imágenes

• Carme Aixalà, Gemma Bonet

Elaboración de los textos de los juegos

• Gemma Bonet

Apoyo administrativo

• Carles Huguet

Apoyo a producción y comunicación

• Marian Ballestar, Enric M. Puga (Iliadas Team, SL)

Apoyo logístico y montaje

• Pol Donés (Iliadas Team, SL)

Dirección de Marketing, Comunicación y Sistemas

• Pilar Roca

Web

• Jordi Duran

Y los departamentos de Sistemas de Información y Servicios Jurídicos

Colaboraciones externas

Realización de la web del documental interactivo

• Burzon*Comenge

Diseño de la web del documental interactivo

• Ester Comenge, Albert Reguero

Programación

• Bubalú (Alba Calaf, Jesús Lafuente)

Realización de la restitución en 3D

• Burzon*Comenge

Dirección de la restitución en 3D

• Albert Burzon

Coordinación

• Ester Comenge

3D

• Albert Burzon, Albert Callejo

Restauración digital de las pinturas

• Albert Burzon, Ester Comenge

Realización del videojuego

• Burzon*Comenge

Dirección

• Albert Burzon

Coordinación

• Ester Comenge

Programación

• Playmodes Studio, SL (David Auladell)

Música y sonido

• Santi Vilanova

Asesoramiento histórico-arquitectónico

• Reinald Gonzàlez

Evolución cronoestructural del monasterio

• Veclus, SL

Desarrollo digital

• Rurarc, SCP (Jordi Gorgues)

Creación y redacción de contenidos histórico-arquitectónicos

• Veclus, SL (Eloi Castells i  Reinald Gonzàlez)

Búsqueda y documentación de imágenes

• Helena Moran, Reinald Gonzàlez

Traducción de textos

• Caplletra, SL

Adaptación al web del monestir

• Edittionarius, SL (David Solà)

Fuentes fotográficas / fotografías

• Alarcia, Arxiu del Servei de Patrimoni Arquitectònic Local (SPAL, Diputació de Barcelona), Arxiu Fotogràfic de Barcelona (AFB), Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona (AHCB), Francesc Caballé, Sílvia Cañellas, Josep Casanovas, Eloi Castells, Aina Catasús, Centre Excursionista de Catalunya, Fotografia F3, Jesús Galdón, Reinald Gonzàlez, Josep Gri, Joan Guillamet, Institut Amatller d’Art Hispànic, Josep M. Julià, Albert Masó, Helena Moran, Jordi Puig, F. Ribera, Pepo Segura, Pere Vivas

Agradecimientos

• Comunitat de religioses clarisses del monestir de Pedralbes, Marc Hernández, Josep M. Julià, Lluís Vicente